Berlin

●講演メモ/資料より

(ベルリン)

大きく分けて二つの内容を取り上げる
・BERLIN-CITY OF DESIGN
創造産業育成の中でのベルリンの経験

・DMY BERLIN―GLOBAL CREATIVE PLATFORM
成功するNGOプロジェクトの事例




・BERLIN-CITY OF DESIGN

  • ベルリンは、40年以上もの間、分割された都市。
  • 20年前の1989年11月に壁が崩壊した(ベルリンの壁崩壊)
  • 東西統一後にクリエイティビティを都市に再構築した。


優先事項

  • 広大でクリエイティブな人材プールをベルリンは提供した。
  • (活動に関連した)現行の優秀なデザイン
  • 数多くの教育機関や研究施設
  • 親密な協力構造を構築
  • 生活コストとスタジオ賃貸の低水準(スペースは有る。生活費も安い)


何故、クリエイティブ産業をサポートするのか?

  • 2001年に深刻な危機がスタートした/経済構造を変える必要性があった。
  • 産業部門において、仕事の60%以上の損失
  • 創造産業部門は労働集約型/成長予測 + 5-10%

(想像力のあるひとを集めたい!という思い)


ベルリン政府によって支援される活動領域


ネットワークの確立と参加

  • Berlin Music Comission
  • DMY Berlin、International Design Festival
  • Design Network Create Berlin
  • IT - Initiative
  • Game - Initiative
  • Menber of UNESCO's Creative Cities Network
  • Menber of Network „CREATIVE METROPOLES"


2009年のクリエイティブ産業の実際と数値

  • 22,900社
  • 160,000人(従業員)
  • 17,5十億ユーロ
  • 21% GDP


Growth Rates:BERLIN VS GERMANY 00-06

turnover +25% vs +5%
companies +33% vs +10%
employees -8% vs -7%


・DMY BERLIN―GLOBAL CREATIVE PLATFORM
20もの友人たちが2003年に共に仕事を披露し、徹夜でパーティを開催し、同じ考えを持ったひととアイデアの交換を行った。同じように、普通の展覧会の形式または正式なプレゼンテーションとは大きく離れた、この形式は国際的なアピールのためのフェスティバルに発展し、進化してきた。


YOUNGSTERS
300人以上のデザイナー(若い世代)
新進気鋭の世代から実験的で革新的なデザイン


EXTENDED
50以上の会場
サテライト展示場が市中に広がった。


AWARDS


DESIGN SYMPOSIUM
18名のスピーカー
Marije Vogelzang, Arik Levy, Jurgen Bey, Lidewij Edelkoort


KLUBLABOR
4 Club Night
International DJs und Visual Artists at the WMF Berlin.
(うまく気軽なコミュニティ)


SPECIALS
Designer Dinner
Pecha Kucha Night
Design Shop Day


DMY 2010
ベルリンの中心に10,000平方メートルの展示場スペースを持つ新しいメインロケーション


DMY INTERNATIONAL
2005年〜
Design Focus:Asia and Europe
From 2009 South America